|
Esta página é considerada uma política oficial na Wiki Star Wars Fanon em Português Essa política é padronizada para que todos possam seguí-la. Com a exceção de pequenas edições, use da página de discussão para propor algumas mudanças nessa política. |
Nós da Wiki Star Wars Fanon em Português gostamos de manter as coisas de modo uniforme, então esse Manual de Estilo é para que possamos deixar os artigos organizados. Grande parte dele foi retirada da Star Wars Wiki, devido sua influência e importância para a wiki. Aqui vão algumas coisas que se devem e que não se devem fazer.
Guia de Layout
Artigo Principal: Guia de Layout
Todos os artigos dentro do universo devem ser estruturados assim:
- Artigo principal
- Esboço (caso seja um artigo pequeno)
- Nos bastidores
- Aparições
- Fontes
- Links externos
- Categorias
Nomeando artigos
Existem algumas regras sobre como os artigos da Wiki Star Wars Fanon devem ser nomeados.
- Artigos devem estar no singular, e não no plural;
- Títulos, como General, Governador, Princesa etc, devem ser omitidos, e apresentados dentro do artigo;
- A não ser que o nome do artigo todo seja um substantivo próprio, apenas a primeira palavra deve ser maiúscula.
Nomes para naves específicas (nomeadas) devem ser:
- Com a primeira letra maiúscula;
- Em Itálico;
- Não traduzidas (a não ser que alguma fonte em português traduziu, como no caso da nave Intervenção).
Exemplo:
"A Millennium Falcon era uma nave de Han Solo."
E não:
"A millenium falcon era uma nave de Han Solo."
Além disso, tipos e classes de naves também devem ser mantidas sem tradução quando nenhuma fonte em português traduziu.
Espécies e nacionalidades
Nomes para espécies, raças e nacionalidades devem ser traduzidos, sempre com a primeira letra maiúscula.
Livros e Videogames
A menos que uma fonte em português tenha traduzido, o nome de livros e videogames não deve ser traduzido, embora pode ser adicionada ao artigo a tradução livre.
Perspectiva
Fora-de-universo se refere a perspectiva como o artigo é escrito. Algo escrito fora-de-universo (FDU), é uma perspectiva do ponto de vista da vida real. Se refere, a por exemplo, a publicações, atores, autores, eventos e outros, mostrando que o assunto do artigo é fictício. Em contraste, uma perspectiva dentro-de-universo, será escrita como se o autor realmente tivesse existido no universo de Star Wars. Artigos sobre qualquer coisa dentro-de-universo, como personagens, veículos, espécies ou outros sempre devem ser escritos de uma perspectiva dentro de universo.
Para citar curiosidades sobre o assunto do artigo, use a seção Nos bastidores em seu artigo.
Veja também: Wikificação.
Canocidade
Como esta wiki têm como o seu objetivo a criação fanon de artigos pelos usuários, somente artigos canônicos considerados "importantes" são permitidos serem criados. Do contrário, os links que redirecionam aos artigos "menos importantes" devem ter os próprios links redirecionados para os artigos da Star Wars Wiki em Português.
Passado
- "Há muito tempo, numa galáxia muito, muito distante"
- ―Filmes Star Wars[fonte]
Todos os artigos dentro-de-universo devem estar no passado, como mostra a citação.
As razões para isso são as seguintes: Primeiro, os artigos na Wiki Star Wars Fanon, são apresentados como gravações históricas juntadas por esboços de informações deixadas da era de Star Wars. Ou seja, nem todos os detalhes dessa história foram descobertos, e mais informações podem ser adicionadas posteriormente.
Segundo, o universo Star Wars acontece num lugar distante, há muito tempo atrás. Escrever artigos com os verbos no passado relata toda a linha do tempo propriamente.
Cabeçalhos
Use o == (cabeçalho) para formar cabeçalhos, ao invés do negrito
.Exemplo:
===Isso é um cabeçalho===
Que produz:
- Isso é um cabeçalho
Se você marcar cabeçalhos assim, uma lista de conteúdo será gerada automaticamente no artigo.
- Use maiúscula apenas para a primeira letra da primeira palavra apenas, e deixe as outras letras das outras palavras em minúscula;
- Evite usar links nos cabeçalhos.
ATENÇÃO: Para que estes cabeçalhos funcionem, tenha certeza que você está editando o artigo no "modo fonte".
Escrita
Para editar corretamente, é muito importante que a escrita esteja de acordo com a norma culta do português. No momento, é aceitável tanto o português brasileiro quanto o português de Portugal, embora o português brasileiro é o que predomina na Wiki Star Wars Fanon.
A gramática e a ortografia devem estar corretas e de acordo com as normas de Perspectiva e Passado citadas anteriormente. Edições com escrita incorreta serão revertidas.